Voglio una vita come Steve McQuinn

.......vs.









Siccome tra scrivere libri; organizzare momenti di lettura e promozione; fare traduzioni e adattamento dialoghi; accompagnare Luca a scuola, a violino e (forse?) a pattinaggio; fare la spesa - cucinare - pulire casa - fare il bucato ... avevo un po' timore di annoiarmi, e chi non lo avrebbe al mio posto?

Beh, allora ho deciso che terrò un corso di italiano per i genitori tedeschi dei bambini che frequentano la scuola italo-tedesca vicino a casa mia.

Sono andata stasera alla riunione introduttiva, per presentarmi. Come giustificazione preventiva posso solo addurre gli ultimi folli giorni trascorsi a maledire la gente che scandisce troppo bene le parole quando viene ripresa e deve essere doppiata.
Ecco la (stringata ed essenziale) presentazione che ho fatto di me stessa:

Buonasera, mi chiamo Chiara De Giorgi. Parlo male il tedesco, ma so benissimo l'italiano. Sono una scrittrice, lo parlo veramente bene e potrò insegnarvelo senza problemi. SORRISO.

Al corso si erano già iscritti in cinque, una sesta persona è in forse. Si presenteranno alla prima lezione?