If more of us valued food and cheer and song above hoarded gold, it would be a merrier world. [J.R.R. Tolkien]

Un tardo pomeriggio invernale, il cielo scuro, l'aria pungente, le luci per le strade, i rumori del traffico.
Un bambino sicuro che morirà di sete prima di arrivare a casa se non ci si ferma a comprare una bottiglietta d'acqua.
Un inevitabile supermercato.

Alla cassa, mamma e bambino appoggiano sul nastro la bottiglietta d'acqua e attendono il turno per pagare.

Davanti a loro nella fila, un giovane non molto alto, bruno e riccio, ha appena finito di disporre i propri acquisti di fronte alla cassiera: due piantine di basilico fresco, cinque chili di pasta Barilla, bresaola affettata, mozzarelle di bufala, parmigiano reggiano, pomodorini, limoni, quattro bottiglie di vino rosso.

Dietro di loro, una signora robusta, dai corti capelli biondi e le guanciotte rubizze, svuota il carrello: una scatola di Kartoffelnsalat (ovvero un'insalata di patate e misteriose entità varie mescolate in abbondante simil-maionese), una confezione di wurstel, una bottiglia di birra, biscotti al burro e orsetti gommosi.

Il gioco è indovinare la nazionalità dei clienti alla cassa.