Sometimes I think that truth is a place.

.
Sometimes I think that truth is a place. In my mind, it is like a city: there can be a hundred roads, a thousand paths, that will all take you, eventually, to the same place. It does not matter where you come from. If you walk toward the truth, you will reach it, whatever path you take.
[Neil Gaiman, The Truth Is A Cave In The Black Mountains]



Talvolta penso che la verità sia un luogo. La immagino come una città: ci possono essere un centinaio di strade, un migliaio di sentieri, e tutti ti porteranno, alla fine, allo stesso posto. Non importa da dove parti. Se cammini verso la verità, la raggiungerai, qualsiasi strada tu prenda.
[Neil Gaiman, The Truth Is A Cave In The Black Mountains]