Riepilog-ONE

Faccio un riepilogo oggi, è un po' che non lo faccio (sto diventando molto disordinata, lo so).

- It's time to lend a hand to life -> dalla canzone "We are the world", by U.S.A. for Africa;

- Samhain - 1 -> foto per celebrare Samhain;

- Samhain - 2 -> raccontino Per Samhain;

- Santa Claus is coming to town! - 1 -> dall'omonima canzone tradizionale natalizia statunitense;

- Santa Claus is coming to town! - 2 -> idem;

- When in trouble or in doubt, run in circles, scream and shout -> dal romanzo "Little Brother", by Cory Doctorow;

- This night, we pray, our lives will show -> dalla canzone "Christmas Canon Rock", by Trans-Siberian Orchestra;

- Hope -> omonima canzone by Apocalyptica;

- He walked like a man recently returned to the world -> dal libro "Winter Ghosts", by Kate Mosse;

- Ein Wunsch -> piccola poesiola tedesca;

- Chi è seduto sul mio trono? -> dal film "Le follie dell'imeratore";

- It might have been -> citazione by John Greenleaf Whittier;

- Ma Tarzan lo fa! -> dalla sigla di un cartone animato (George della giungla?) di quando ero piccola;

- Snow and ice and numbers -> dal romanzo "Smilla's sense of snow", by Peter Høeg;

- Dance until we die -> omonima canzone by Omnia.


Ecco fatto, anche per questa volta è andata.

Riepilogo!

Momento del riepilogo!

- Save my life -> omonima canzone, by Xandria;

- Go for the trigger, but only if you have to -> dalla canzone "Stick to your guns", by Bon Jovi (*♥ sospiro ♥*);

- Love in the forest -> omonima canzone, by Omnia;

- Gli assiri erano un popolo guerriero -> prima frase del capitolo sugli Assiri, nel sussidiario di Luca (fonte attendibile!);

- Houston, abbiamo un problema! -> non lo so da dove venga, ma è la famosa frase che gli astronauti dicono quando non riescono a rientrare sulla terra, si sente in tutti i film!

E per questa settimana sono in pari, wow!

Riepilogus Longhissimus

Okay, la verità è che non ne ho assolutamente voglia, ma non faccio il riepilogo da tempo immemore e credo che vi spetti di diritto.
Inoltre da un paio di mesi sto davvero battendo la fiacca, posto sempre più raramente... ohibò, ma cosa mi starà accadendo?
[...]
Chi ha detto Stai rinsavendo?!

Insomma, bando agli indugi. Ecco qua il riepilogo tanto atteso!
(Per chi approdasse per la prima volta su queste sponde: siccome scelgo i titoli dei post pescando citazioni a caso, dopo un po' - di solito una volta alla settimana, questa volta non fa testo - li raccolgo in un unico post dove svelo la fonte. Tutto qui.)

- An angelface smiles to me -> dalla canzone "Angels fall first", by Nightwish;

- Vai, contro i mostri lanciati da Vega -> dalla sigla finale del cartone animato "UFO Robot";

- Mors tua, vita mea -> antico detto latino;

- I spy with my little eye -> frase iniziale di un gioco per bambini, in cui si devono identificare degli oggetti [per es.: "I spy with my little eye something beginning with F in the kitchen!" -> la risposta giusta è: "Fridge"] ;

- Ma il vento che la vide così bella -> dalla canzone "Marinella", by Fabrizio De Andrè;

- Tenga, si aiuti con questo! -> dal (mitico!) film "Frankenstein Junior";

- The night I left -> omonima canzone, by Elane;

- Voglio una vita come Steve McQuinn -> dalla canzone "Vita spericolata", by Vasco Rossi;

- Playlist della settimana -> ehm, va bene, era il 31 agosto, questa playlist "della settimana" si sta prolungando da un po'... vedrò cosa posso fare, eheheh;

- Du bist so wunderbar Berlin -> dalla canzone "Berlin Du bist so wunderbar", by Kaiserbase;

- ggT -> iniziali di "größter gemeinsamer Teiler", ovvero "Massimo Comun Denominatore";

- This is Halloween -> dalla canzone "This is Halloween", by Danny Elfman (colonna sonora del film "Nightmare before Christmas");

- I think you made the right choice -> dal libro "Changin Planes", by Ursula Le Guin;

- All gods are one god -> dal libro "The mist of Avalon", by Marion Zimmer Bradley;

- For death is no more than a turning of us over from time to eternity -> citazione di William Penn (esploratore, 1644 - 1718) che significa: Perché la morte non è altro che una svolta per noi, dal tempo all'eternità;

- La vita è piena di scelte difficili, non te l'hanno detto? -> dal film "La Sirenetta" di Walt Disney (la vecchia Ursula!);

- Which witch is which? -> dal libro "Halloween", by Silver Ravenwolf;

- Double, double, toll and trouble -> tratto da "Macbeth", by William Shakespeare;

- Because we can! -> da una puntata della serie TV "The Big Bang Theory"

Riepilogo Stanco

Sembra una costante, in questo periodo: sono spesso molto stanca. È vero che magari leggo o scrivo o preparo il pesto di rucola o stendo lenzuola ... quando sarebbe ora di andare a fare la nanna, comunque in certi momenti (come adesso) ho proprio voglia di sprofondare nel mio cuscinone di piume (80x80), chiudere gli occhi e dormire!

E allora chiudiamo la giornata, che oltretutto domani riaprono le scuole e la sveglia suona prestissimo, povera me!

Ecco il riepilogo!

- È cosa nota e universalmente riconosciuta ... -> incipit del romanzo "Orgoglio e Pregiudizio", by Jane Austen;

- Pas a pas se va luenh -> tratto dal romanzo "Labyrinth", by Kate Mosse;

- Ein Freund ... -> inizio di una citazione by Albert Einstein;

- Reincarnation -> omonima canzone, by Deine Lakaien (post musicale);

- Slowly comes my night -> omnima canzone, by Deine Lakaien (ri-post musicale).

And ... THAT'S ALL FOLKS!

Riepilogo Estivo

No, non mi sono dimenticata di voi, cari lettori! Anche se... SCHERZO!!

Ah, sono davvero occupatissima in questi giorni: devo leggere una caterva di libri (dall'ultimo post ne ho finiti due, per la cronaca); ascoltare con un orecchio Luca che mi legge stralci dal libro "Spaventevoli Egizi", spiegandomi i misteri delle piramidi e il processo di mummificazione, disgustoso passo per disgustoso passo; litigare con l'aspirapolvere affinché compia il suo dovere e dia una parvenza di pulizia ai pavimenti di casa prima che arrivino gli ospiti con i quali devo trascorrere cinque splendidi giorni; ricordarmi di comprare una bottiglia di Bailey's per l'occasione... ah, sì, devo finire una traduzione, quella orrenda traduzione piena zeppa di interventi di "persone di successo". Rivoltante, credo che per reggere fino alla fine mi servirà una scorta di Beck's al limone e bruschette con peperoni arrosto.

Ma proseguiamo con il riepilogo:

- Maledetti bastardi, sono ancora vivo! -> preso dal libro "Gomorra", by Roberto Saviano;

- C'è bisogno di più gente cattiva -> preso dal libro "L'Ombra del Vento", by Carlos, Ruiz Zafon;

- The elevator continued its impossibly slow ascent -> preso dal libro "Hardboiled Wonderland and the End of the World", by Haruki Murakami;

- Who is forever anyway? -> dalla canzone "Who wants to live forever?", by Queen;

- Nightquest -> omonima canzone, by Nightwish (post musicale);

-Chi si accontenta, gode così così -> dalla canzone "Certe Notti", by Ligabue;

-In the town where I was born -> dalla canzone "Yellow Submarine", by Beatles.

E questo è tutto, amici!

Riepilogo

Oggi sarò buona e farò il riepilogo dei titoli. Sono già un paio di settimane che snobbo questa regoletta del blog, ma in fondo ho scritto pochi post.
Comunque, per ristabilire l'ordine: ecco il riepilogo!

- The Mind's Eye -> omonima canzone dei Dark Tranquillity;

- Ma le canzoni sono come i fiori Nascon da sole sono come i sogni -> dalla canzone "Una canzone per te", by Vasco Rossi;

- "Seriamente", cugino, amo una donna -> dalla tragedia teatrale "Romeo e Giulietta", by William Shakespeare;

- I saw an angel, of that I'm sure -> dalla canzone "You're beautiful", by James Blunt;

- Words don't come easy -> dalla canzone "Words (Don't Come Easy)", by F.R. David;

- Mirror, Mirror on the wall: Who's the fairest of them all -> dalla fiaba "Snow White", by Fratelli Grimm;

- I'm going under -> dalla canzone "Going Under", by Evanescence.

E per oggi ho finito, alla prossima!

Riepilogo

Il sole oggi è parecchio indeciso: si mostra, si nasconde, si mostra ancora per oi tornare a nascondersi...
Così sono a casa, ascolto in cuffia marcette folk irlandesi mentre la TV è sintonizzata su Italia-Nuova Zelanda e Luca si sta guardando la sua prima partita "seria". Ne ha approfittato per svuotare un pacco di Feuer Drachen, e non è ancora finito il primo tempo.

Faccio il ripilogo e poi magari preparo una playlist diversa dal solito, non contenente brani gothic-metal. Forse.

- Lagoon -> omonima canzone by Nightwish;

- A te che mi hai insegnato i sogni e l'arte dell'avventura -> dalla canzone "A te", by Jovanotti;

- A volte è necessario andare via dal mondo per vedere il mondo -> dal romanzo "Imagica", by Clive Barker;

- Everything's cool and I feel fine -> dalla canzone "Alive!", by Omnia;

- I am... -> dal brano "The Coming of the Milesians", tratto da "The Book of Invasions" (miti irlandesi);

- Ti sorridono i monti -> dalla sigla del cartone animato "Heidi"!

Beh, pensavo peggio visto che domenica scorsa non ho riepilogato, ma mi è andata bene!
Ma mi rendo conto che la fatica mi ha stremato, non ho abbastanza forze per accingermi all'opera "playlist", credo che mi farò un pisolino...

NOTA: ore 20:20 -> playlist aggiornata. Tutta musica cosiddetta pagan folk. Buon divertimento!

Oops! Riepilogo.

Tutta presa dalla bellezza della gita in bici fatta ieri e dal pensiero del concerto di David Garrett a cui assisterò insieme a Luca domani sera, mi era sfuggito il riepilogo.

Ah, beh, certo, poi c'è stata la faccenda dell'auto... riassuntino veloce? Diciamo che una boccata d'aria dal finestrino così salata non mi era mai capitato di prenderla!

Ahem.
Procediamo.

- Quando l'appetito c'è io mi sento come un re! -> dal film "Asterix e le dodici fatiche";

- Mai nessun ci dividerà -> dalla celebre canzoncina "Siam tre piccoli porcellin" (ah ah ah!!);

- Seven Woods -> da un poema di W.B. Yeats;

- My dreams -> idem;

- It's no sparrow -> idem (ma com'ero ispirata quella sera!);

- Guten Abend, gut Nacht, mit Rosen bedacht -> Dalla "Ninna Nanna" di Brahms;

- Quoth the Raven: "Nevermore." - Parte II -> appendice al post della settimana prima, citazione da "The Raven", by E.A. Poe (quel geniaccio!);

- Non avrò paura di crescere -> dalla canzone "A denti stretti", by Litfiba.

Pfiu! Finito anche per oggi. A settimana prossima!

Riepilogo Mattutino

All'insegna di "insomma, forse c'è il sole", abbiamo sfruttato questo week-end fino all'osso e il riepilogo è slittato a lunedì mattina.

Oggi piove (senza forse e senza insomma) e tira vento, e cosa c'è di meglio che una bella mattinata di sguatteramenti per santificare il lunedì mattina uggioso?
Urgh, me ne verrebbero in mente, di cose... ma ogni tanto devo indossare anche i panni di Cinderella e darmi da fare.

Quindi via! Riepilogo veloce!

- Pezzi di Anima -> niente citazione, branetto auto-prodotto;

- Domande... -> perbacco, niente citazione anche qui! Mi sto rammollendo.

- Dime luna de plata -> dalla canzone "Hijo de la Luna", by Mecano;

- Sing what you can't say, Forget what you can't play -> dalla canzone "Dead Boy's Poem", by Nightwish;

- Quoth the Raven, "Nevermore" -> dal (bellissimo!) brano "The Raven", by E.A. Poe.

Oh, cavoli, già finito? Vuol dire che mi tocca andare di ramazza e spazzolone? Uff...

Riepilogh-INO

Questa è una settimana corta, solo tre post.
Che ho fatto, nel frattempo? Eeeehhhh, se solo sapeste!

Ho creato segnalibri colorati; ho portato Luca a sfrangiarsi la chioma; ho girato per decine di negozi cercando un ciondolo in argento con un albero da regalare e mi sono infine rassegnata a una conchiglia, che non c'entra niente ma non sapevo più dove andare; ho fatto tardi sui libri (bella una sera: ero seduta a letto a leggere, quando a un certo punto mi sono resa conto che mi bruciavano gli occhi. Sorpresa, mi sono girata a guardare le cifre sulla radiosveglia, domandandomi, non capisco, come mai ho così sonno? La radiosveglia diceva 12:40 e ghignava malignamente, perché mi avrebbe svegliato 6 ore dopo...); sono andata a mangiare una pizza con salame piccante e formaggio di pecora; ho bevuto una Guinness al pub irlandese mentre un gruppo folk scozzese suonava, cantava e prendeva a pedate il palchetto di legno in preda all'entusiasmo; ho preparato una marmellata di kiwi sbagliando qualcosa, ragione per la quale con quella marmellata sarebbe probabilmente possibile attaccare manifesti pubblicitari ai muri della città; ho altresì cucinato delle piadinette con pomodoro e melanzane da leccarsi i baffi... ah, poi ho stirato nonstante il fato avverso abbia fatto precipitare la tavola da stiro su se stessa, facendo volare il ferro da stiro sul pavimento (per fortuna in cucina dove ci sono le piastrelle e non in camera con la moquette!)

Insomma, siccome il riepilogo stavolta è corto, allora ho allungato il brodo del post. Credo che basti così, perciò ecco il riepilogo:

- Rime di Rabbia - Contro il Pidocchio -> questa non è una citazione, è il titolo che ho dato a una mia piccola creazione in rima;

-These lines the last endeavour -> dalla canzone "Nemo", by Nightwish;

-We don't need no education -> dalla canzone "The Wall", by Pink Floyd;

-Se hai paura di ingrassare, fai a meno di mangiare! -> citazione dal film "Asterix e le dodici fatiche".

And... That's All Folks!

Super-Riepilogo

Ma... Ma... Ma domenica scorsa mica l'ho fatto, il riepilogo! Poffarbacco, che donzella smemorata sono! Quindi, mentre in sottofondo il sibilo della pentola a pressione promette il più gustoso risi e bisi della storia, mi accingo all'impresa riepilogativa:

- Sure I can speak whale! -> dal (divertentissimo) film "Finding Nemo";

- Abbiam sogni, però troppo grandi e belli, sai -> dalla canzone "Non è tempo per noi", by Ligabue;

- Share with me this dance -> se non ricordo male, questa l'ho presa dalla canzone "Live to tell the tale", by Nightwish;

- All prophesies he denied -> dalla canzone "Smoking Ruins", by Ensiferum;

- Vuolsi così colà dove si puote ciò che si vuole, e più non dimandare -> da "La Divina Commedia", by Dante Alighieri;

- We'll be lost before the dawn -> dalla canzone "Before the dawn", by Evanescence;

- What was the point of living when there was no life in it? -> dal libro "P.S. I love you", by Cecilia Ahern;

- A place between sleep and awake -> dalla canzone "Sleepwalker", by Nightwish.

E, incredibile ma vero, ho terminato il riepilogo prima che il timer avvisasse dell'ultimata cottura del mio risi e bisi!
Ora però vado e provvedo, prima che mi esploda la pentola a pressione.

Riepilogo della Domenica

Al termine di una domenica tranquilla, trascorsa a leggere in giardino godendo del tepore dei primi raggi caldi del sole, mi stiracchio e faccio un riepiloghino.

- I believed you were my saviour in my time of need -> dalla canzone "Angels" by Within Temptation;

- For ten long years he'll count the days -> dalla canzone "Over the hills and far away", by Gary Moore;

- Only human -> omonima canzone, by Damh the Bard;

- Nothing's what it seems to be -> dalla canzone "Replica", by Sonata Arctica;

- Ogni volta è sempre un colpo all'anima -> dalla canzone "Un colpo all'anima", by Ligabue;

- Unwakupi e`cela e wiconi wanji unmakainapi ta yelo -> dalla canzone "Creek Mary's Blood", by Nightwish (e vuol dire: il solo debito che abbiamo è una vita per la Madre [Terra])

E ora vi saluto, augurandovi una buona settimana.

Riepiloghiamo...

Faccio il riepilogo, che devo fare? Avrei dovuto trovarmi a Vienna, ma la nube di cenere minaccia ancora tutto il Nord-Europa e gli aeroporti sono chiusi fino a data da destinarsi. Ecco qua. Il mio tour de force è cominciato così: con un fiasco di dimensioni epocali, anche perché quando ci torno a Vienna per cinque giorni, quattro dei quali spesati?!

Va beh, sorvoliamo. Seguono i titoli degli utimi post:

- The only reason for time is so that everything doesn't happen at once -> bellissima frase pronunciata da Albert Einstein;

- Io sto con Emergency -> non è un titolo, ma un dato di fatto;

- How many ears must one man have? -> dalla canzone "Blowin' in the Wind", by Bob Dylan;

- The hills are without eyes -> dalla canzone "Bye bye, beautiful", by Nightwish.

E anche per questa settimana, il riepilogo è stato debitamente riepilogato. Alla prossima!

Riepilogo Riepilogante.

Vi scrivo con le narici invase dal dolcissimo profumo dello zucchero a velo, che ricopre leggiadro i canestrelli che ho appena cotto nel forno...

Ma veniamo a noi: è l'ora di riepilogare, mi sa che devo recuperare anche un paio di post della scorsa settimana, perciò: al lavoro!

- Fly on a rainbow dream -> omonima canzone by Edenbridge (post musicale);

- Buona Pasqua! -> nessuna citazione, erano gli auguri;

- I will lead you everywhere -> dalla canzone "Fly on a Rainbow Dream", by Edenbridge (ero un po' in fissa...);

- Irish Blessing -> nessuna citazione, ho postato una benedizione celtica;

- I'm il love with my lust, burning angel wings to dust -> dall canzone "Wish I had an Angel", by Nightwish;

- The time has frozen -> dalla canzone "Black Roses", by Tacere;

- The young are light of mind -> dalla leggenda irlandese "Darvail of the Shadows";

- One dream, one soul, one prize, one goal, one golden glance of what should be -> dalla canzone "A Kind of Magic", by (mitici!) Queen;

- The yellow day is falling -> dalla poesia n. J 469, by Emily Dickinson.

E anche per oggi: that's all folks!

Riepilogo!

Riepiloghiamo, và, anche se questa settimana mi è letteralmente scivolata sotto le scarpe, non me ne sono manco accorta! Mi domando cosa sarà della prossima, visto che avevo tanti progetti e le previsioni del tempo sono schifose!!

- An errant soul, homeless and foul -> dalla canzone "Live to tell the Tale", by Nightwish;

- A due passi dal cielo blu -> dalla canzone "La Gatta", by Gino Paoli;

- Land, Sky and Sea -> omonima canzone by Damh The Bard;

- I must be freed or I will die before the harvest moon, my friend -> dalla canzone "The Cage", by Sonata Arctica;

- This town is so cold -> dalla canzone "Land, Sky and Sea", by Damh The Bard.

That's all, folks!

Riepilogo

Un buon inizio di primavera a tutti!

E adesso, espletata la formalità, passiamo agli impegni del giorno: recuperare il riepilogo!

- Tu sottovaluti il mio potere -> da non so più quale film della saga "Guerre Stellari";

- Qualcuno mi sta mordendo il collo -> dal libro "Gli Ultimi Guardiani", by Sergej Luk'janenko;

- Game Day -> omonimo brano suonato da Jon Schmidt;

- Il tuo eloquio è un po' pencolante -> dal film "Oscar, un fidanzato per due figlie" (mi fa ridere ogni volta che lo guardo!)

Questo è tutto, alla prossima!

RRRiepilogo RRRapido!

Lunedì mattina, dopo una domenica trascorsa in balía del mal di testa, con puntatina al Museo delle Cere e nevicata furibonda nel tragitto per tornare a casa (naturalmente, siccome quando ero uscita di casa c'erano la bellezza di 7,5°C avevo sostituito il giaccone con il cappottino e gli scarponcini con le scarpe da ginnastica, il che ha come conseguenza che sono arrivata a casa bianca e infradiciata).

Ancora non mi è chiaro il meccanismo di Last.fm, devo trovare il modo di risolvere le problematiche musicali al più presto.

In ogni caso, un riepilogo rapido ci può stare, eccolo qua:

- All humans did was temporary. How else cuold it be, with creatures who died? -> dal romanzo "Mad Ship", by Robin Hobb;

- Clouds always lead to rain -> dalla canzone "Fade to Gray", by Katra;

- I hope some dy you'll join us -> dalla canzone "Imagine", by John Lennon;

- Fly to a dream, far across the sea -> dalla canzone "Dark Chest of Wonders", by Nightwish;

- Tomorrow may never come -> dal romanzo "Mad Ship", by Robin Hobb;

- For ten long years he'll count the days -> dalla canzone "Over the Hills and Far Away", non so chi è stato il primo, io stavo ascoltando la cover by Nightwish.

E anche per questa volta è tutto, alla prossima!

Riepilogo

Dopo il riepilogo pigrissimo di settimana scorsa, arrivato martedì invece che domenica ho deciso di essere puntuale questa volta, ma ho ben poco da riepilogare.
A volte le circostanze si sommano e danno un risultato negativo:
stress + impegni - voglia - pazienza = UFFA
Comunque, che il riepilogo SIA!

- If we aren't fated to survive, then at least fight it to the end -> dal romanzo "Mad ship", by Robin Hobb;

- Change a hawk to a little white dove -> dalla canzone "The power of love", by Huey Lewis and the News;

- I'd sail before a thousand moon never finding where to go -> dalla canzone "Sleeping Sun", by Nightwish.

Ho finito nel pomeriggio di leggere Mad Ship, confermo che anche questa saga è molto ben costruita. La Hobb ormai è la mia eroina. In settimana vedrò di procurarmi Ship of Destiny. E magari di scrivere una recensione decente su questi primi due libri.
Buona settimana.

Riepilogo pigrissimo!

È martedì, ebbene sì, lo so. Il riepilogo arriva tardissimo, ma sono stata colta da indicibile pigrizia & altre cose, quindi va bene così. Nel frattempo ho terminato la lettura di "Ship of Magic", della Hobb, e anche di "Profondo Blu", di Jeffrey Deaver.
Sto anche progettando viaggi di affari & piacere in Austria, in Liguria, in terre esotiche... poi ogni tanto qualcuno mi tira una gomitata nelle costole e mi risveglio davanti alla pila di panni da stirare, ma non si può avere tutto dalla vita.
Andiamo avanti con il riepilogo:

- This ship [...] has a mind of his own -> dal romanzo "Ship of magic", by Robin Hobb;

- Cambia le tue stelle -> dal film "Il destino di un cavaliere".

- A hope of stardust left in time -> dalla canzone "Paramount", by Edenbridge;

- It's a kind of magic -> dalla canzone "Kind of magic", by Queen;

- Gunpowder, treason and plot -> dalla filastrocca "Gunpowder Treason";

- Now his love's a memory, a ghost in the fog -> dalla canzone "The islander", by Nightwish;

- Paper boats on water carrying all my hope -> dalla canzone "My dark side home", by Vision of Atlantis.

E buon resto di settimana a tutti!

Riepilogando

A Berlino è iniziato il disgelo. Argh.

Mi dedico al riepilogo per dimenticare che il vialetto davanti casa rimarrà fino a primavera la copia esatta di una strada di Bombay a causa della sabbia gettata sulla neve ghiacciata per impedire all'incauto viandante di spaccarsi una gamba scivolando e detta neve che si sta sciogliendo.
Risultato: fanghiglia che scorre verso il marciapiedi. TANTA fanghiglia che scorre verso il marciapiedi.

Ergo: riepilogo.

- The catalyst comes to change all things -> dal libro "Assassin's Quest", by Robin Hobb;

- Every dream's a journey away -> dalla canzone "Away", by Nightwish;

- Tempus fugit -> tratto da "Le Georgiche", Virglio (almeno, così mi suggerito Wikipedia, ma se qualcuno ha una fonte più sicura ben venga!);

- Symphony of destruction -> omonima canzone by Megadeath, post musicale con cover by Nightwish;

- The time has come -> dal libro "Ship of Magic", by Robin Hobb.

E con questo fine!